Sharon Gabay Photography כריכת ספר ירושלמים מאת שרון גבאי — צילום רחוב בירושלים

ספר צילום רחוב טרילינגואלי · 15 שנה · ירושלים

كتاب تصوير شوارع ثلاثي اللغات · 15 عامًا · القدس

Trilingual street photography book · 15 years · Jerusalem

לרכישה ←للشراء ←Buy Now →

על הספר

עיר אחת. אלפי פנים.
סיפור אחד.

ירושלמים הוא ספר הצילום השישי של שרון גבאי — מסה ויזואלית וארכיון אנושי המתעד 15 שנות צילום רחוב בירושלים, בין השנים 2011–2026.

הספר חוקר את הפסיפס האנושי של ירושלים — דתות, תרבויות וזרמים — מתוך גישה הומניסטית ועמימות מכוונת. ללא פוזות, ללא סטייג׳ינג. רק הרגע האמיתי.

הטקסט מופיע בשלוש שפות — עברית, ערבית ואנגלית — כמו העיר עצמה: רב-קולית, מורכבת, ובלתי ניתנת להגדרה.

הספר מוקדש לזכר ענר שפירא ז״ל — כתב ידו משולב בעיצוב הכותרת על הכריכה.

عن الكتاب

مدينة واحدة. آلاف الوجوه.
قصة واحدة.

أورشليميون هو كتاب التصوير السادس لـشارون جباي — مقالة بصرية وأرشيف إنساني يوثّق 15 عامًا من تصوير الشوارع في القدس، بين 2011 و2026.

يستكشف الكتاب الفسيفساء البشرية للقدس — أديان وثقافات وتيارات — من منظور إنساني وغموض متعمّد. بدون وضعيات، بدون إعداد مسبق. فقط اللحظة الحقيقية.

النص يظهر بثلاث لغات — العبرية والعربية والإنجليزية — مثل المدينة نفسها: متعددة الأصوات، معقدة، وغير قابلة للتعريف.

الكتاب مُهدى لذكرى أنار شبيرا ז״ל — خطّ يده مدمج في تصميم العنوان على الغلاف.

About the Book

One City. Thousands of Faces.
One Story.

Jerusalemites is the sixth photography book by Sharon Gabay — a visual essay and human archive documenting 15 years of street photography in Jerusalem, from 2011 to 2026.

The book explores the human mosaic of Jerusalem — religions, cultures, and streams — through a humanistic approach and intentional ambiguity. No poses, no staging. Just the real moment.

The text appears in three languages — Hebrew, Arabic, and English — like the city itself: polyphonic, complex, and impossible to define.

The book is dedicated to the memory of Aner Shapira z"l — his handwriting is incorporated into the title design on the cover.

מפרט

פרטי הספר

المواصفات

تفاصيل الكتاب

Specifications

Book Details

304
עמודים
صفحة
Pages
28×25
גודל בס״מ
الحجم بالسنتيمتر
Size in cm
170g
כרומו מט — סטנדרט מוזיאלי
ورق مطفي — معيار متحفي
Matte chrome — museum standard
כריכה קשה
غلاف صلب
Hardcover
למינציה מט + UV סלקטיבי
تغليف مطفي + UV انتقائي
Matte lamination + selective UV
15
שנות צילום
سنة تصوير
Years of photography
ספר ירושלמים — מידות 28×25 ס״מ, כריכה קשה עמודים מתוך ספר ירושלמים — דוגמאות צילום רחוב בירושלים
עברית
HEBREW
العربية
ARABIC
English
אנגלית

הזמנה

בחרו את המהדורה שלכם

الطلب

اختاروا الإصدار الخاص بكم

Order

Choose Your Edition

ספר ירושלמים — מהדורה סטנדרטית

מהדורה

סטנדרטית

Standard Edition

إصدار

عادي

Standard Edition

Edition

Standard

₪299

ללא משלוח

لا يشمل الشحن

Shipping not included

  • הספר המלא — 304 עמודים
  • הדפסה מוזיאלית על נייר כרומו מט
  • כריכה קשה + למינציה מט
  • טקסט בעברית, ערבית ואנגלית
  • الكتاب الكامل — 304 صفحة
  • طباعة متحفية على ورق مطفي
  • غلاف صلب + تغليف مطفي
  • نص بالعبرية والعربية والإنجليزية
  • Full book — 304 pages
  • Museum-grade print on matte chrome paper
  • Hardcover + matte lamination
  • Text in Hebrew, Arabic, and English
לרכישה בחנות للشراء من المتجر Buy Now
מומלץ موصى به Recommended
ספר ירושלמים עם מארז יוקרתי — מהדורת האמן

מהדורה

האמן

Artist Edition

إصدار

الفنان

Artist Edition

Edition

Artist

₪499

ללא משלוח

لا يشمل الشحن

Shipping not included

  • כל הכלול במהדורה הסטנדרטית
  • מארז שרוול (Slipcase) מהודר
  • חתימה אישית של שרון גבאי
  • אפשרות להקדשה אישית
  • كل ما في الإصدار العادي
  • علبة فاخرة (Slipcase)
  • توقيع شخصي من شارون جباي
  • إمكانية إهداء شخصي
  • Everything in the Standard Edition
  • Premium slipcase
  • Personal signature by Sharon Gabay
  • Option for personal dedication
לרכישה בחנות للشراء من المتجر Buy Now
הדפס אמנות חתום מתוך ספר ירושלמים — שרון גבאי

הדפסי אמנות

הדפסים חתומים

Signed Fine Art Prints

مطبوعات فنية

مطبوعات موقّعة

Signed Fine Art Prints

Fine Art

Signed Prints

החל מ-₪350
ابتداءً من ₪350
From ₪350

בהתאם לגודל ולתמונה

حسب الحجم والصورة

Depending on size and image

  • הדפסה מוזיאלית על נייר ארכיוני
  • גודל 50×70 ס״מ או 20×30 ס״מ
  • חתומה וממוספרת על ידי הצלם
  • תעודת אותנטיות
  • בחירת תמונה מתוך הספר
  • طباعة متحفية على ورق أرشيفي
  • حجم 50×70 سم أو 20×30 سم
  • موقّعة ومرقّمة من المصوّر
  • شهادة أصالة
  • اختيار صورة من الكتاب
  • Museum-grade archival print
  • Size: 50×70 cm or 20×30 cm
  • Signed and numbered by the photographer
  • Certificate of authenticity
  • Choose an image from the book
לרכישה בחנות للشراء من المتجر Buy Now
📸

הצלם

שרון גבאי

Sharon Gabay

צלם תדמית ואמנות עם למעלה מ-15 שנות ניסיון. מחבר שישה ספרי צילום רחוב, עם תערוכות בינלאומיות וערך בוויקיפדיה העברית. הסטודיו ממוקם בנס הרים, עם פריסה ארצית בכל ישראל.

הספר ״ירושלמים״ הוצג בפני מנהיגי עולם ובאירועים באו״ם, בקונגרס האמריקאי ובכנסת ישראל.

المصوّر

شارون جباي

Sharon Gabay

مصوّر بورتريه وفنان يتمتع بخبرة تزيد عن 15 عامًا. مؤلف ستة كتب تصوير شوارع، مع معارض دولية ومقال في ويكيبيديا العبرية. الاستوديو يقع في نيس هاريم، مع تغطية على مستوى البلاد.

تم عرض كتاب "أورشليميون" أمام زعماء العالم وفي فعاليات في الأمم المتحدة والكونغرس الأمريكي والكنيست الإسرائيلي.

The Photographer

Sharon Gabay

Portrait and art photographer with over 15 years of experience. Author of six street photography books, with international exhibitions and a Hebrew Wikipedia entry. Studio based in Nes Harim, with nationwide coverage across Israel.

The book "Jerusalemites" has been presented to world leaders and at events at the UN, the US Congress, and the Israeli Knesset.

sharongabay.com ←